Ejemplos del uso de "défaut" en francés con traducción "fault"

<>
mostrar
Je n'arrive pas à le prendre en défaut. I cannot find fault with him.
Il est conscient de ses défauts. He's aware of his own faults.
Je l'aime malgré ses défauts. I love her none the less for her faults.
Ne cherche pas les défauts chez tes amis. Don't find fault with your friend.
Elle a des défauts, mais je l'aime. She has her faults, but I like her.
Il aime trouver des défauts chez les autres. He likes finding faults in others.
Elle a des défauts, mais je l'apprécie. She has her faults, but I like her.
Elle a des défauts, mais je l'aime bien. She has her faults, but I like her.
Elle trouve toujours des fautes (défauts) à son mari. She is always finding fault with her husband.
Je l'aime d'autant plus pour ses défauts. I love him all the more for his faults.
Ma femme a ses défauts. Néanmoins, je l'aime. My wife has faults. None the less, I love her.
Je ne l'aime pas moins malgré ses défauts. I do not love him the less for his faults.
Je ne l'aime pas moins pour ses défauts. I love him none the less for his faults.
Je ne l'aime que davantage pour ses défauts. I love him all the more for his faults.
Je l'aime d'autant mieux pour ses défauts. I like her the better for her faults.
Peu de personnes ont conscience de leurs propres défauts. Few people can realize their faults.
Il est aisé de trouver des défauts chez les autres. It is easy to find fault with others.
Tu ne trouves pas qu'il a beaucoup de défauts ? You don't think he has many faults?
Je ne peux pas m'empêcher de l'aimer malgré ses défauts. I cannot help loving her in spite of her many faults.
Elle a plusieurs défauts ; mais malgré cela, elle est appréciée de tout le monde. She has a lot of faults; even so, she is liked by everybody.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR