Usage examples of "du même geste" in French with translation to English

Select source language

Select target language

Vous et moi sommes du même âge. You and I are the same age.

Je me demande si vous pourriez porter plainte contre quelqu'un du même sexe que vous pour harcèlement sexuel. I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?

Certains pensent que croire au Père Noël est du même niveau que croire en Dieu. Some think that a belief in Santa Claus is on a par with belief in God.

Elle est à peu près du même âge que moi. She's about the same age as I am.

Il se sert du même dictionnaire que moi. He uses the same dictionary as I do.

Kim et moi sommes du même âge. Kim and I are the same age.

Tous les garçons sont du même âge. All the boys are the same age.

Je ne suis pas du même avis que toi. My opinion is different from yours.

Nous sommes du même tonneau. We are two of a kind.

Ils proviennent du même village. They come from the same village.

Ces deux chemises sont faites du même tissu. These two shirts are made from the same material.

Elles proviennent du même village. They come from the same village.

Nous sommes du même âge. We're the same age.

Ils proviennent du même pays. They come from the same country.

Elles proviennent du même pays. They come from the same country.

J'ai bien peur de ne pas être du même avis que toi sur ce point. I'm afraid I differ with you on this point.

Elles sont à peu près du même âge. They are about the same age.

Elle et moi disposons à peu près du même nombre de timbres. She and I have about the same number of stamps.

Ils sont à peu près du même âge. They are about the same age.

Ils étaient à bord du même avion. They were on board the same airplane.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download