Exemplos de uso de "note artistique" em francês

<>
Il a obtenu la note maximale en anglais. He got full marks in English.
La beauté artistique du jardin est vraiment incroyable. The artistic beauty of the garden is truly amazing.
Il a affiché une note sur le changement de prix. He put up a notice about the change in price.
L'exposition artistique est tenue en ce moment à Kyoto. The art exhibition is now being held in Kyoto.
Lisez la note à la fin de la page. Read the note at the bottom of the page.
Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur. Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
Mettez cette note sur mon compte. Charge this bill to me.
Ma note à l'examen d'anglais était à peu près à la moyenne de la classe. My mark in the English examination was about the class average.
Si vous voulez oublier n'importe quoi sur le champ, prenez note de vous en souvenir. If you wish to forget anything on the spot, make a note that this thing is to be remembered.
Ma note est au-dessus de la moyenne. My grade is above the average.
Je m'occupe de la note. I'll take care of the bill.
J'ai foiré la toute première note. I screwed up the very first note.
Prends note de ce qu'il dit, s'il te plait. Please write down what he says.
Pourrais-je avoir la note ? Could I have the check?
Sa rédaction ne donnait qu’une analyse superficielle du problème, donc ce fut pour lui une réelle surprise lorsqu’il obtint la meilleure note de la classe. His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.
As-tu pris note de mon numéro de téléphone ? Did you note down my phone number?
Quelle note as-tu obtenue à l'examen ? What grade did you get on the test?
Il a détecté dans sa voix une note d'appréhension. He detected in her voice a note of apprehension.
Imputez-moi cette note. Charge this bill to me.
Mets ça sur la note. Please add up the bill.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.