Sentence examples of "pas bien du tout" in French

<>
Ce n'est pas bien du tout. This is not good at all.
Je ne vais pas bien du tout. I am not well at all.
« Comment te sens-tu ? » « Pas bien du tout ! » "How are you feeling?" "Not good at all!"
« Comment vous sentez-vous ? » « Pas bien du tout ! » "How are you feeling?" "Not good at all!"
Même un enfant sait distinguer le bien du mal. Even a child knows right from wrong.
Si tu maltraites ton ordinateur, il ne fonctionnera pas bien. If you abuse your computer, it won't work well.
Il n'a pas étudié du tout. He didn't study at all.
Est-ce qu'un enfant de son âge peut différencier le bien du mal ? Can a child of her age distinguish good from bad?
L'orateur ne connaissait pas bien son sujet, et ne parlais pas bien non plus ; pour faire court, il était affligeant. The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.
Je n'ai pas du tout envie de manger. I don't feel like eating at all.
Ma mère joue bien du piano. My mother plays the piano well.
Il n'est pas bien vu par ses supérieurs. He is in disfavour with his superiors.
Les romans de fiction se vendent mieux que la réalité. En fait, la réalité ne se vend pas du tout. Fiction novels sell better than reality. In fact, reality doesn't sell at all.
Avant d'ajouter une nouvelle phrase, vérifiez s'il vous plaît que votre phrase apporte bien du nouveau vocabulaire en recherchant les mots-clés. Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords.
Cette page n'est pas bien imprimée, alors recommence. This page is not nicely printed so print it again.
J'aime être une petite vedette ; être une grande vedette, c'est trop de pression et je n'aime pas du tout la pression. I like being a little star, being a big star is too much pressure and I don't like pressure at all.
Tu dois savoir distinguer le bien du mal. You should distinguish between right and wrong.
Ce couteau ne coupe pas bien. This knife doesn't cut well.
Je ne connaissais pas du tout cette femme. I didn't know that woman at all.
Je me souviens bien du nom de cet homme. Well do I remember the man's name.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download