Ejemplos del uso de "plate-forme élévatrices verticales" en francés

<>
Avant, les gens croyaient que la Terre était plate. Previously people believed the earth was flat.
La Terre a la forme d'une orange. The earth is the shape of an orange.
Il dessina quelques lignes verticales sur le papier. He drew some vertical lines on the paper.
Je sais que la Terre n'est pas plate. I know that the Earth is not flat.
Une pomme est de forme ronde. An apple is round in shape.
Aussi plate que tu fasses une crêpe, elle a toujours deux cotés. No matter how flat you make a pancake, it always has two sides.
Votre montre est semblable à la mienne en termes de forme et de couleur. Your watch is similar to mine in shape and color.
Les anciens croyaient que la terre était plate. The ancients conceived of the world as flat.
Je pense que l'on devrait considérer les virus informatiques comme une forme de vie. I think computer viruses should count as life.
Sa surface était aussi plate qu'un miroir. Its surface was as flat as a mirror.
Le ballon de rugby a à peu près une forme d'œuf. The rugby ball is shaped something like an egg.
Cet enfant pense que la Terre est plate. The child believes that the earth is flat.
La maison se distingue par sa forme inhabituelle. The house stood out because of its unusual shape.
On croyait que la Terre était plate. It was believed that the earth was flat.
Il y a des gens dans le monde si affamés que Dieu ne peut pas leur apparaître, sauf sous forme de pain. There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
Elle a divorcé de son mari en bonne et due forme. She has legally divorced her husband.
Il est actif et en forme. He's active and fit.
La vie n'est qu'une forme d'organisation sophistiquée de la matière. Life is but a sophisticated way of organising matter.
Ce nuage a une forme de poisson. That cloud is in the shape of a fish.
Si tu veux vraiment résoudre le problème, alors tu ne peux pas le mettre sous la forme d'un Catch 22. If you're serious about solving the problem, then you cannot pose it as a Catch-22.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.