Exemples d'utilisation de "prolongation d'un délai" en français

<>
Ce dictionnaire te sera d'un grand secours. This dictionary will be of great help to you.
Je vous prie de m'excuser pour le délai dans l'envoi de l'ordre du jour. I apologize for the delay in sending the agenda.
Peut-on mieux supporter les péchés d'un athée ? Can one better bear the sins of an atheist?
Il exigea que nous partions sans délai. He demanded that we leave at once.
Pour avoir le droit de conduire, tu as besoin d'un permis. To be allowed to drive you need a licence.
Merci d'être venu dans un délai si court. Thanks for coming on such short notice.
Quel est l'évolution temporelle d'un système qui n'est pas tout à fait en équilibre ? What is the time evolution of a system that is not quite in equilibrium?
Tu dois terminer ce travail avant le délai. You must get the job done before the deadline.
John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre. John felt the presence of a ghost in the dark room.
Peux-tu tenir le délai ? Can you make the deadline?
La prose d'un mauvais écrivain est pleine de phrases éculées. A bad writer's prose is full of hackneyed phrases.
Si vous allez présenter vos excuses, vous devriez le faire sans délai. If you're going to apologize, you should do it right away.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
Elle a suggéré que je le lui donne sans délai. She suggested that I give it to him right away.
Des rumeurs couraient au sujet d'un échec. Rumors of defeat were circulating.
Il n'avait pas de patience pour le moindre délai. He was impatient of any delays.
Tu as besoin d'un bon équipement pour grimper cette montagne. You need good equipment to climb that mountain.
Pouvez-vous tenir le délai ? Can you make the deadline?
Je suis d'un autre avis que toi. My idea is different from yours.
Elle suggéra que je le lui donne sans délai. She suggested that I give it to him right away.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger