Ejemplos del uso de "rendrai" en francés con traducción "make"

<>
Si tu n'es pas satisfait de ton lot, je le rendrai un peu plus attractif. If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.
Si tu n'es pas satisfait de ta part, je la rendrai un peu plus attractive. If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.
Le lait nous rend fort. Milk makes us strong.
Elle rend sa mère heureuse. She made her mother happy.
Les nouvelles les rendirent heureux. The news made them happy.
Cela me rendit très triste. This made me very sad.
Ça me rendit très triste. This made me very sad.
La lettre la rendit triste. The letter made her sad.
Cette nouvelle la rendit heureuse. The news made her happy.
La nouvelle la rendit heureuse. The news made her happy.
Je vais te rendre heureux. I'll make you happy.
Je veux la rendre heureuse. I want to make her happy.
Elle l'a rendu heureux. She made him happy.
J'ai rendu John heureux. I made John happy.
Il l'a rendue heureuse. He made her happy.
Je l'ai rendue heureuse. I made her happy.
Votre sourire me rend toujours heureux. Your smile always makes me happy.
Ton sourire me rend toujours heureux. Your smile always makes me happy.
Le virus le rend très fiévreux. The virus makes him very feverish.
Parler en public me rend nerveux. Speaking in public makes me nervous.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.