Ejemplos del uso de "rougir" en francés

<>
Traducciones: todos11 blush9 glow1 flush1
Arrêtez ! Vous me faites rougir. Stop. You're making me blush.
Ses joues commencèrent à rougir à force de ses compliments. Her cheeks began to glow at his compliments.
Arrête ! Tu me fais rougir. Stop. You're making me blush.
Elle rougit en voyant cela. She blushed seeing it.
Elle pâlissait et rougissait tour à tour. She became pale and flushed by turns.
Il la vit et rougit. He saw her and blushed.
L'homme rougit comme un enfant. The man blushed like a boy.
Le garçon timide rougit à son compliment. The shy boy blushed at her compliment.
Elle rougit tout de suite en sa présence. She immediately blushes in his presence.
De joie et de honte, elle rougit jusqu'aux oreilles. With joy and shame, she blushed to her ears.
Avec la joie et la honte, elle rougit jusqu'aux oreilles. What with joy and shame, she blushed to the ears.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.