Ejemplos del uso de "sale" en francés con traducción "dirty"

<>
Le petit réfrigérateur est sale. The little fridge is dirty.
Tom laisse toujours son vélo sale. Tom always leaves his bicycle dirty.
C'est un travail difficile et sale. It's a hard, dirty job.
Tom ne voulait pas faire leur sale besogne. Tom didn't want to do their dirty work.
Tom ne voulait pas faire leur sale boulot. Tom didn't want to do their dirty work.
Tu devrais nettoyer ta chambre qui est sale. You should clean your dirty room.
Il faut laver son linge sale en famille Don't air your dirty laundry in public
Il s'en fiche si sa voiture est sale. He doesn't care if his car is dirty.
Apportez-moi une assiette propre et emmenez la sale. Bring me a clean plate and take the dirty one away.
Je ne vois rien. Le pare-brise est très sale. I can't see anything. The windshield is very dirty.
Il y a beaucoup de vaisselle sale dans l'évier. There's a lot of dirty dishes in the sink.
La cantine est sous-utilisée mais toujours sale et négligée. The canteen is underused, but always dirty and neglected.
On ne peut pas manger sur une table si sale ! We can't eat on such a dirty table!
Ils brillaient comme des étoiles dans l'édifice noir et sale. They shone like stars in the dark, dirty building.
Cette chemise est très sale. Il faut la laver avant que tu ailles à l'école. That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
Je peux supporter une maison en désordre, mais je ne l'aime pas si elle est sale. I can put up with a house being untidy but I don't like it to be dirty.
Tu n'es qu'un sale étranger arrogant qui prétend que son dictionnaire est correct alors que tu ne comprends pas les nuances du japonais. You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
Elles ont les pieds sales. Their feet are dirty.
Elle voulait laver les vêtements sales. She wanted to wash the dirty clothes.
Ces maisons étaient sombres et sales. These houses were dark and dirty.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.