Ejemplos de uso de "travail" en francés con traducción al inglés

<>
Ne néglige pas ton travail. Don't neglect your business.
Fais ton travail de classe maintenant. Do your homework now.
J'ai rendu mon travail hier. I turned in my paper yesterday.
Je n'ai pas de travail I'm unemployed.
Tu es vraiment dur au travail. You're really a hard worker.
Vous êtes vraiment âpre au travail. You're really a hard worker.
C'est un collègue de travail. It's a co-worker.
J'ai un visa de travail. I have a business visa.
Vendre des voitures est mon travail. Selling cars is my business.
L'excès de travail l'a tué. Overworking was the death of him.
Son travail est loin d'être satisfaisant. His paper is far from satisfactory.
Vous y rendrez-vous pour le travail ? Are you going there on business?
Le travail d'abord, ensuite le réconfort. Business before pleasure.
Il étudie à sa table de travail. He is studying at his desk.
Garde toujours ton espace de travail en ordre. Always keep your workplace organized.
Il a de l'habileté en travail manuel. He has skill in handwork.
Il est venu à Tokyo pour le travail. He came up to Tokyo on business.
Je ne fais pas ce genre de travail. I don't do this kind of business.
Il s'isole toujours de ses collègues de travail. He is always isolated from his fellow workers.
Mon père est absent à cause de son travail. My father is absent on business.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.