Ejemplos de uso de "Movie" en inglés con traducción al alemán

<>
Traducciones: todos226 film78 filme77 kino52 otras traducciones19
I get goose bumps when I see a horror movie. Ich kriege Gänsehaut, wenn ich einen Horrorfilm schaue.
That movie star has many fans. Dieser Filmstar hat viele Fans.
He is without doubt the most successful movie director in the world. Er ist zweifelsohne der erfolgreichste Filmregisseur der Welt.
I couldn't bring myself to see the horror movie again. Ich konnte mich nicht dazu überwinden den Horrorfilm noch einmal anzusehen.
What's your favorite movie? Was ist dein Lieblingsfilm?
I'm a movie fan. Ich liebe Spielfilme.
This is my favourite movie. Das ist mein Lieblingsfilm.
This is my favorite movie. Das ist mein Lieblingsfilm.
Tom's favorite movie is Dumbo. Toms Lieblingsfilm ist Dumbo.
What's your favorite animated movie? Was ist dein Lieblingszeichentrickfilm?
What's your favorite Disney movie? Was ist dein Lieblingsdisneyfilm?
Our uncle bought us movie tickets. Unser Onkel hat uns Kinokarten gekauft.
What’s your favorite war movie? Was ist dein liebster Kriegsfilm?
What's your favorite Christmas movie? Welchen Weihnachtsfilm siehst du am liebsten?
The vampire movie filled them with terror. Der Vampirfilm versetzte sie in Schrecken.
That girl wanted to become a movie star. Das Mädchen wollte eine berühmte Schauspielerin werden.
Mary's favorite movie is The Princess Bride. Marias Lieblingsfilm ist „Die Brautprinzessin“.
That song reminds me of a famous movie actor. Das Lied erinnert mich an einen berühmten Filmschauspieler.
Why did I never make a movie during my numerous journeys? Warum habe ich während meiner vielen Reisen niemals gefilmt?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.