Ejemplos del uso de "Turning" en inglés con traducción "werden"

<>
mostrar
Her hair is turning gray. Ihr Haar wird grau.
Turning to the left, you will find the post office. Zu Ihrer Linken werden Sie das Postamt finden.
He turned red with shame. Er wurde vor Scham rot.
She has just turned twenty. Sie ist gerade zwanzig geworden.
She turned 16 years old. Sie ist 16 geworden.
She has just turned twelve. Sie ist gerade zwölf geworden.
He turned 16 years old. Er ist 16 Jahre alt geworden.
Low temperatures turn water into ice. Bei niedrigen Temperaturen wird Wasser zu Eis.
In autumn the leaves turn yellow. Im Herbst werden die Blätter gelb.
On hearing this, he turned pale. Als es das hörte, wurde er blass.
I hope you'll never turn Communist. Ich hoffe, dass du nie Kommunist wirst.
Tom's loan request was turned down. Toms Kreditantrag wurde abgelehnt.
The birch leaves have already turned yellow. Die Birkenblätter sind schon gelb geworden.
The leaves of the tree turned yellow. Das Laub des Baumes wurde gelb.
The whole mountain turns red in autumn. Im Herbst wird der ganze Berg rot.
This catterpillar will turn into a beautiful butterfly. Diese Raupe wird ein schöner Schmetterling werden.
I'm sure she will turn up soon. Ich bin mir sicher, dass sie bald auftauchen wird.
The leaves began to turn red and yellow. Die Blätter begannen rot und gelb zu werden.
All the leaves on the tree turned yellow. Alle Blätter des Baums sind gelb geworden.
He turned pale the instant he saw her. In dem Moment, als er sie sah, wurde er kreidebleich.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR