Exemplos de uso de "at" em inglês com tradução para o alemão

<>
We must start at once. Wir müssen sofort beginnen.
Staying at home is boring. Zuhause bleiben ist langweilig.
She watches television at night. Sie sieht nachts fern.
Write at least 250 words. Schreib mindestens 250 Wörter.
At last, we reached California. Endlich erreichten wir Kalifornien.
They are not at all interested. Sie sind überhaupt nicht interessiert.
Ken is good at swimming. Ken kann gut schwimmen.
It may rain at any time. Jederzeit könnte es regnen.
At first, everything seemed difficult. Zuerst sah alles schwierig aus.
At last he attained his goal. Schließlich erreichte er sein Ziel.
He was here at that time. Er war damals hier.
She is eighteen at most. Sie ist höchstens achtzehn.
They started at the same time. Sie starteten zur gleichen Zeit.
I arrived at the station on time. Ich erreichte die Station rechtzeitig.
The prisoner was set at liberty. Der Gefangene wurde freigelassen.
She can do both at the same time. Sie kann beides gleichzeitig.
He might at least apologize. Er könnte sich wenigstens entschuldigen.
All at once there was an explosion. Plötzlich gab es eine Explosion.
I haven't my dictionary at hand. Ich habe mein Wörterbuch gerade nicht zur Hand.
The small boat was at the mercy of the wind. Das kleine Boot war dem Wind ausgeliefert.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!