Usage examples of "be of age" in English with translation to German

<>
Learning Klingon will be of great use for his career as a businessman. Klingonisch zu lernen wird ihm für seine Karriere als Geschäftsmann sehr von Nutzen sein.
We Japanese come of age at twenty. Wir Japaner werden mit zwanzig Jahren volljährig.
Each text should be of a different type. Jeder Text sollte einer anderen Textart entsprechen.
I got married when I was 19 years of age. Ich habe geheiratet, als ich 19 Jahre alt war.
I told her that if I could be of any use I would be glad to help. Ich sagte ihr, dass ich gerne helfe, wenn ich irgendwie zu Diensten sein könne.
Dick died at ten years of age. Dick starb, als er zehn Jahre alt war.
These gadgets seem to be of no use. Diese Geräte scheinen keinen Nutzen zu haben.
As he is already of age, he can vote. Da er schon volljährig ist, darf er wählen.
This book will be of great use to us. Dieses Buch wird uns von großem Nutzen sein.
When did he come of age? Wann ist er volljährig geworden?
This dictionary will be of great help to you. Dieses Wörterbuch wird dir eine große Hilfe sein.
She died before coming of age. Sie starb vor ihrer Volljährigkeit.
Your proposal is very interesting and we feel certain that our experience over many years with a similar item will be of great value to our business relationship. Ihr Vorschlag ist sehr interessant und wir sind sicher, dass unsere langjährige Erfahrung mit einem ähnlichen Artikel von großem Wert für unsere Geschäftsverbindung sein wird.
Anyone over eighteen years of age counts as an adult. Jeder über achtzehn Jahre zählt als Erwachsener.
We are glad to be of help Wir freuen uns, Ihnen helfen zu können
We are glad to be of service to you Wir freuen uns, Ihnen behilflich zu sein
My father is 48, but he looks young for his age. Mein Vater ist 48, aber er sieht jung aus für sein Alter.
At this age, the meaning of life began to interest me. In diesem Alter begann mich der Sinn des Lebens zu interessieren.
She died at the age of 54. Sie starb im Alter von 54 Jahren.
He wrote this book at the age of twenty. Er schrieb das Buch im Alter von zwanzig.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!