Ejemplos del uso de "complain" en inglés

<>
People often complain about the weather. Die Leute beschweren sich oft über das Wetter.
Many wives complain about high prices. Viele Hausfrauen beklagen sich, dass die Preise hoch seien.
Farmers always complain about the weather. Bauern klagen immer über das Wetter.
They often complain about the cost of living in Tokyo. Sie beschweren sich oft über die Lebenshaltungskosten in Tokio.
Tom has nothing to complain about. Tom hat sich über nichts zu beklagen.
I have nothing to complain about. Ich kann nicht klagen.
The food was terrible -all the same I didn't complain. Das Essen war schrecklich, trotzdem habe ich mich nicht darüber beschwert.
As for me, I have nothing to complain of. Was mich angeht, ich kann mich nicht beklagen.
Does Tom complain about back pain often? Klagt Tom oft über Rückenschmerzen?
If you complain further, I'm going to get really angry. Wenn du dich weiter beschwerst, werde ich wirklich wütend.
Today's housewives do nothing but complain of high prices. Die Hausfrauen von heute klagen fortwährend über hohe Preise.
Don't you have anything better to do than coming here and complain? Hast du nichts Besseres zu tun als hierherzukommen und dich zu beschweren?
Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat. Wieso bin ich der einzige über den sie sich beschweren? Sie statuieren an mir ein Exempel und verwenden mich als Sündenbock.
He complained about the noise. Er beschwerte sich über den Lärm.
He complains with good reason. Aus gutem Grund beklagte er sich.
Tom was complaining of back pain. Tom klagte über Rückenschmerzen.
It is no use complaining. Es bringt nichts, sich zu beschweren.
The boy complained of a headache. Der Junge beklagte sich über Kopfschmerzen.
I wish she would stop complaining. Ich wünschte, sie hörte auf zu klagen.
He complains, and with reason. Er beschwert sich, und das mit Grund.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.