Ejemplos del uso de "easily" en inglés con traducción "leicht"

<>
He loses his temper easily. Er verliert leicht die Fassung.
Wooden buildings catch fire easily. Holzgebäude geraten leicht in Brand.
That straw catches fire easily. Dieses Stroh fängt leicht Feuer.
Old people catch colds easily. Alte Menschen fangen sich leicht eine Erkältung ein.
He answered my question easily. Er hat meine Frage spielend leicht beantwortet.
Plastic does not burn easily. Plastik ist nicht leicht brennbar.
Mistakes like these are easily overlooked. Fehler wie diese werden leicht übersehen.
We can solve this problem easily. Wir können dieses Problem leicht lösen.
You can easily find the bank. Die Bank kannst du leicht finden.
The young adapt to change easily. Die Jugend passt sich leicht an Wechsel an.
He solved the difficult problem easily. Er hat das schwierige Problem leicht gelöst.
This airport is easily accessible by bus. Dieser Flughafen ist leicht mit dem Bus zu erreichen.
You can see the difference very easily. Man kann den Unterschied leicht erkennen.
Yes, it can be done very easily. Ja, man kann es sehr leicht machen.
Certain smells can easily trigger childhood memories. Gewisse Gerüche können leicht Kindheitserinnerungen wachrufen.
You can find the Big Dipper easily. Den Großen Wagen kann man leicht finden.
Tom could find Mary's house easily. Tom konnte Marys Haus leicht finden.
A fool and his money are easily parted. Ein Narr und sein Geld sind leicht geteilt.
Scientists can easily compute the distance between planets. Wissenschaftler können leicht den Abstand zwischen zwei Planeten berechnen.
You can easily see the politician in him. Man kann leicht den Politiker in ihm erkennen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.