Ejemplos del uso de "goes" en inglés con traducción "fahren"

<>
He goes abroad every year. Er fährt jedes Jahr ins Ausland.
Jim goes to school by bus. Jim fährt mit dem Bus zur Schule.
He goes to school by bus. Er fährt mit dem Bus zur Schule.
Which road goes to city hall? Welche Straße führt zum Rathaus?
Mike goes to school by bus. Mike fährt mit dem Bus zur Schule.
He goes to school by bicycle. Er fährt mit dem Fahrrad zur Schule.
My family goes to Italy every year. Meine Familie fährt jedes Jahr nach Italien.
There goes a wonderful coach over there. Da fährt eine wunderbare Kutsche vorüber.
My father goes to work by bike. Mein Vater fährt mit dem Rad zur Arbeit.
He usually goes to school by bus. Er fährt normalerweise mit dem Bus in die Schule.
What subway goes to the center of town? Welche U-Bahn fährt ins Stadtzentrum?
My sister goes to the Carpathians every year. Meine Schwester fährt jedes Jahr in die Karpaten.
My cousin goes to the Carpathians every year. Mein Cousin fährt jedes Jahr in die Karpaten.
A bike path goes right past my house. Ein Fahrradweg führt genau an meinem Haus vorbei.
Which goes faster, a ship or a train? Was fährt schneller, ein Schiff oder ein Zug?
Is there a bus that goes to the mall? Gibt es einen Bus, der zum Einkaufszentrum fährt?
My father usually goes to his office by bus. Mein Vater fährt normalerweise mit dem Bus zum Büro.
"How does Jim go to school?" "He goes by bus." "Wie kommt Jim in die Schule?" "Er fährt mit dem Bus."
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday. Er ist so vernarrt in sein neues Auto, dass er jeden Sonntag damit fährt.
When the train goes through the station, the windows rattle noisily and the whole house shakes. Wenn der Zug durch den Bahnhof fährt, klirren laut die Fenster und das ganze Haus zittert.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.