Ejemplos de uso de "having" en inglés con traducción al alemán

<>
mostrar
I am having a shower. Ich dusche.
I am having a nap. Ich halte ein Nickerchen.
We're having a party Wir feiern eine Party
He is still having doubts. Er zweifelt noch immer.
Tom is having a nap. Tom hält ein Nickerchen.
What about having fish for dinner? Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen?
I'm having a relaxing talk. Ich führe gerade ein entspanntes Gespräch.
Having finished lunch, we went skating. Nach dem Mittagessen sind wir Eislaufen gegangen.
I hope you are having fun. Ich hoffe, du amüsierst dich gut.
I am having a look at it. Ich sehe es mir an.
We're having a party this evening. Wir geben eine Party heute Abend.
We're having a party next Saturday. Wir werden am nächsten Samstag eine Party machen.
I'll go out after having dinner. Ich gehe nach dem Abendessen raus.
Teenagers are God's punishment for having sex. Teenager sind Gottes Strafe fürs Sexhaben.
Your coughing is a result from having smoked. Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen.
I am having a nap in my room. Ich halte auf meinem Zimmer ein Nickerchen.
He denied having been involved in the affair. Er bestritt, in die Affäre verwickelt gewesen zu sein.
He ran the risk of having an accident. Er riskierte einen Unfall.
Having been wrongly addressed, the letter never reached him. Da er falsch adressiert war, kam der Brief nie bei ihm an.
Having accepted the invitation, he failed to show up. Die Einladung angenommen, schaffte er es nicht dort aufzutauchen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR