Exemplos de uso de "jack" em inglês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos41 jack37 outras traduções4
She came across Jack yesterday. Sie hat gestern zufällig Jack getroffen.
I think Ann loves Jack. Ich denke, Ann liebt Jack.
Jill is engaged to Jack. Jill ist mit Jack verlobt.
Jack is interested in painting. Jack interessiert sich für Malerei.
Jack is an early riser. Jack ist Frühaufsteher.
Jack may speak Spanish, too. Jack spricht vielleicht auch Spanisch.
The gunman was Jack Ruby. Der Schütze war Jack Ruby.
How long have you known Jack? Wie lange kennst du Jack?
Don't be so wild, Jack. Sei nicht so wild, Jack.
Jack was born on August tenth. Jack wurde am 10. August geboren.
Jack is wise beyond all others. Jack ist über alle anderen hinaus weise.
Mary swims as fast as Jack. Mary schwimmt genauso schnell wie Jack.
It is hard to convince Jack. Es ist schwer Jack zu überzeugen.
Jack resigned from his job in despair. Jack verzweifelte und trat zurück.
Was it Jack that broke the window? War es Jack, der das Fenster zerbrochen hat?
Jack can't afford a new bicycle. Jack kann sich kein neues Fahrrad leisten.
It was Jack that I met yesterday. Jack war es, den ich gestern getroffen habe.
Jack was born on August the tenth. Jack wurde am zehnten August geboren.
Jack has a cat under his arm. Jack hat eine Katze unterm Arm.
Jack may have taken my umbrella by mistake. Jack hat vielleicht irrtümlich meinen Regenschirm genommen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!