Ejemplos del uso de "parts" en inglés

<>
I visited many parts of England. Ich habe viele Teile von England bereist.
Divide this line into twenty equal parts. Teile diese Strecke in zwanzig gleiche Teile.
This theory consists of three parts. Diese Theorie besteht aus drei Teilen.
This book is divided into four parts. Dieses Buch ist in vier Teile unterteilt.
Divide this line segment into twenty equal parts. Teile diesen Streckenabschnitt in zwanzig gleiche Teile.
Rice is cultivated in several parts of the world. Reis wird in vielen Teilen der Welt angebaut.
The bank has branches in all parts of the country. Die Bank hat Filialen in allen Teilen des Landes.
The whole is greater than the sum of the parts. Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.
Salted monkey nuts are popular in many parts of the world. Gesalzene Erdnüsse sind in vielen Teilen der Welt populär.
The lecture is composed by two parts, one theoretical, the other practical. Der Unterricht besteht aus zwei Teilen, einem theoretischen und einem praktischen.
Extinction is part of evolution. Das Aussterben ist ein Teil der Evolution.
Olivier acted the part of Hamlet. Olivier spielte die Rolle des Hamlet.
The students parted into three groups. Die Studenten teilten sich in drei Gruppen auf.
I took part in the party. Ich nahm an dem Fest teil.
Tom acted the part of a sailor. Tom spielte die Rolle eines Matrosen.
A fool and his money are easily parted. Ein Narr und sein Geld sind leicht geteilt.
I took part in the contest. Ich nahm am Wettbewerb teil.
She acted the part of a fairy. Sie spielte die Rolle einer Fee.
He took part in the race. Er nahm an dem Rennen teil.
Magic plays an important part in primitive society. Zauberei spielt in primitiven Gesellschaften eine wichtige Rolle.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.