Usage examples of "person in charge" in English with translation to German

<>
I am in charge of the book department. Ich bin für die Buchabteilung verantwortlich.
Tom is the happiest person in the world right now. Tom ist gerade der glücklichste Mensch auf der Welt.
She's going to be in charge. Sie wird die Verantwortung tragen.
Tom was the oldest person in the room. Tom war die älteste Person im Raum.
Who was in charge of today's party? Wer ist der Gastgeber der heutigen Party?
You are the most important person in my life. Du bist die wichtigste Person in meinem Leben.
Mr Yamada is in charge of the personnel section. Herr Yamada ist der Leiter der Personalabteilung.
The person in question is now staying in America. Die fragliche Person hält sich gegenwärtig in Amerika auf.
The teacher is in charge of the third-year class. Der Lehrer ist für die Klasse im dritten Jahr zuständig.
There was room for one person in the car. Das Auto bot Platz für eine Person.
A captain is in charge of his ship and its crew. Ein Kapitän ist verantwortlich für sein Schiff und seine Mannschaft.
You're the most important person in my life. Du bist die wichtigste Person in meinem Leben.
Who's in charge? Wer hat das Sagen?
He is the tallest person in the class. Er ist die längste Person in der Klasse.
Who will take charge of their class? Wer wird ihre Klasse übernehmen?
Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person. Mary fragte sich, ob sie für Tom nur wie ein einfaches Wort zählte, oder wie ein echter Mensch.
The call is free of charge. Der Anruf ist gebührenfrei.
You are a mean person. Du bist eine gemeine Person.
I have to charge the battery of my car. Ich muss die Batterie meines Wagens aufladen.
What a lucky person he is! Was für ein Glückspilz er ist!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download