Usage examples of "please will you" in English with translation to German

<>
Please will you close the door when you go out. Schließen Sie bitte die Tür, wenn Sie hinausgehen.
Will you drink another cup of coffee? Möchstest du noch eine Tasse Kaffee trinken?
When will you go out? Wann wirst du rausgehen?
Will you sign it for me? Bitte unterschreib es für mich.
When will you be coming to Scottland? Wann wirst du nach Schottland kommen?
When will you come? Wann wirst du kommen?
When will you finish your assignment? Wann wirst du deinen Auftrag beenden?
When will you get married? Wann wirst du heiraten?
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it? Diese SF-Story scheint interessant zu sein. Borgst du sie mir, wenn du sie gelesen hast?
Will you go with Tom? Wirst du mit Tom gehen?
When will you leave? Wann gehst du los?
Will you go with us? Kommst du mit uns?
Will you help me prepare for the party? Wirst du mir helfen, die Party vorzubereiten?
Will you explain the last part in detail? Kannst du den letzten Teil detailliert erklären?
How long will you stay in Tokyo? Wie lange wirst du in Tokio bleiben?
Will you go shopping with me? Willst du mit mir einkaufen gehen?
Will you read my essay and correct the mistakes, if any? Würdest du meinen Aufsatz lesen und gegebenenfalls die Fehler korrigieren?
Will you show me what you bought yesterday? Zeigst du mir, was du gestern gekauft hast?
Will you switch seats with me? Würdest du mit mir die Plätze wechseln?
"When will you be back?" "It all depends on the weather." "Wann wirst du zurückkommen?" "Das hängt ganz vom Wetter ab."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!