Exemplos de uso de "seats" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
Will you switch seats with me? Würdest du mit mir die Plätze wechseln?
These seats are reserved for old people. Diese Sitze sind für alte Leute reserviert.
Let me exchange seats with you. Tauschen wir die Plätze.
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m. Dem Nachrichtenbericht zufolge hatte sich die Regierungskoalition um fünf Uhr zweiundsiebzig Sitze gesichert.
Are there reserved seats for this film? Gibt es reservierte Plätze für diesen Film?
Are there reserved seats on the train? Gibt es reservierte Plätze im Zug?
When the bell rang, the audience took their seats. Als es klingelte, nahm das Publikum seine Plätze ein.
Can you secure me two good seats for the concert? Können Sie mir zwei gute Plätze für das Konzert reservieren?
Tom asked Mary to see about getting front row seats at the Lady Gaga concert. Tom bat Mary, sich für das Lady-Gaga-Konzert um Plätze in der ersten Reihe zu bemühen.
Go back to your seat. Geh zurück auf deinen Platz.
Can you raise the seat? Können Sie den Sitz anheben?
Please be seated, ladies and gentlemen. Bitte setzen Sie sich, meine Damen und Herren!
Is there a vacant seat? Gibt es noch einen freien Platz?
Can I change the seat? Kann ich den Sitz wechseln?
She took her seat at the piano and began to play. Sie setzte sich ans Klavier und begann zu spielen.
I got a good seat. Ich habe einen guten Platz bekommen.
Tom saved Mary a seat. Tom hielt Mary einen Sitz frei.
Mary placed her baby in a car seat for the flight. Mary setzte ihr Baby für den Flug in einen Kindersitz.
She found him a seat. Sie hat einen Platz für ihn gefunden.
Can you lower the seat? Könnten Sie den Sitz runtermachen?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS