Ejemplos del uso de "showed" en inglés

<>
Traducciones: todos164 zeigen150 beweisen2 vorzeigen1 otras traducciones11
He showed off his new watch. Er stellte seine neue Uhr zur Schau.
Tom showed me round the park. Tom führte mich im Park herum.
Only a few people showed up on time. Nur wenige Leute waren pünktlich.
His pale face showed a flush of excitement. Sein blasses Gesicht errötete durch die Aufregung.
Only ten people showed up for the party. Nur zehn Leute sind zur Party erschienen.
Tom wasn't the only one who showed up late. Tom war nicht der einzige, der zu spät erschienen ist.
José showed himself to be a person of bad character. Tom erwies sich als Person mit schlechtem Charakter.
He showed kindness by giving me a piece of advice. Er hatte die Güte, mir einen Ratschlag zu geben.
Although we waited until ten o'clock, Bill never showed up. Obwohl wir bis zehn Uhr warteten, tauchte Bill nicht auf.
The bride's father showed up late for the wedding ceremony. Der Vater der Braut kam zu spät zur Trauung.
The president resigned from office after an investigation showed he had lied to voters. Der Präsident trat von seinem Amt zurück, nachdem eine Untersuchung feststellte, dass er Wählern gegenüber gelogen hatte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.