Ejemplos de uso de "tests" en inglés con traducción al alemán

<>
Did you grade the tests? Haben Sie die Tests benotet?
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests. Die Ausgewählten werden umfassende medizinische und psychologische Tests machen müssen.
We have a test tomorrow. Wir haben morgen einen Test.
A little time to test. Ein wenig Zeit zum Testen.
I found the test difficult. Ich fand den Test schwierig.
The salesman claimed the windshield was unbreakable, testing it with a punch that went straight through it. Der Verkäufer behauptete, die Windschutzscheibe sei unzerbrechlich, und testete dies mit einem Schlag der glatt durch ging.
This test has a catch. Dieser Test hat einen Haken.
He has a test next week. Er hat nächste Woche einen Test.
I have a test today, too. Ich habe heute auch einen Test.
We talked about yesterday's test. Wir sprachen über den gestrigen Test.
Did Paula study for today's test? Hat Paula für den heutigen Test gelernt?
I passed the test with flying colors. Ich habe den Test mit fliegenden Fahnen bestanden.
How did she ever pass the test? Wie hat sie nur den Test bestanden?
He passed the test as was expected. Er hat den Test wie erwartet bestanden.
His object is to pass the test. Sein Ziel ist, den Test zu bestehen.
I made some mistakes in the test. Ich habe beim Test ein paar Fehler gemacht.
I made an awful mistake in the test. Ich habe im Test einen schrecklichen Fehler gemacht.
I must work hard to pass the test. Ich muss hart arbeiten, um den Test zu bestehen.
I bet we'll have a test today. Ich wette, wir schreiben heute einen Test.
I made a serious mistake on the test. Ich habe einen ernsten Fehler bei dem Test gemacht.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.