Ejemplos del uso de "were glad" en inglés

<>
All were glad to hear the news. Alle freuten sich über diese Neuigkeit.
I am glad to hear it Ich freue mich, es zu hören
We are glad to be of help Wir freuen uns, Ihnen helfen zu können
He'll be glad to see you. Er wird sich freuen, dich zu sehen.
I was glad that she visited me unexpectedly. Ich freute mich über ihren unerwarteten Besuch.
I am glad that everything has finished this way. Ich freue mich, dass alles so ausgegangen ist.
We are glad to be of service to you Wir freuen uns, Ihnen behilflich zu sein
We would be glad to have you with us Wir würden uns freuen, Sie bei uns zu haben
we were very glad we did wir waren sehr froh, dass wir es getan haben
It was charming to see how these girls danced. They had no spectators but the apple-pickers on the ladders. They were very glad to please them, but they danced to please themselves (or at least you would have supposed so); and you could no more help admiring, than they could help dancing. How they did dance! Es war ganz wundernett zu sehen, wie die beiden Mädchen tanzten. Sie hatten keine Zuschauer als die äpfelpflückenden Frauen auf den Leitern. Sie freuten sich sehr, dass sie ihnen Spaß machten, aber sie tanzten zuerst um der eigenen Freude willen (wenigstens musste man das glauben); und man konnte sich ebensowenig der Verwunderung wie sie sich des Tanzens enthalten. Und wie sie tanzten!
I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception. Ich vergesse nie ein Gesicht, aber in Ihrem Fall werde ich froh sein, eine Ausnahme zu machen.
They were left speechless. Der Mund blieb ihnen offen stehen.
If you need my advice, I'd be glad to give it to you. Wenn du meinen Rat benötigst, werde ich ihn dir mit Freuden geben.
The two men were released from jail. Die beiden Männer wurden aus dem Gefängnis entlassen.
I'm very glad to hear that. Es freut mich sehr, das zu hören.
I wish I were a little taller. Ich wäre gern ein wenig größer.
I'm glad you ask me that question. Ich bin froh, dass du mir diese Frage stellst.
There were two people in it, one of her girl students and a young man. Drinnen waren zwei Leute: Eine ihrer Studentinnen und eine junger Mann.
"How about going for a walk?" "Why not? I'd be glad to." „Was hältst du von einem Spaziergang?“ „Gerne, warum nicht.“
If I were invisible I wouldn't have to dress myself. Wenn ich unsichtbar wäre, dann müsste ich mir nichts anziehen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR