Exemplos de uso de "Out of sight" em inglês

<>
The plane took off and was soon out of sight. El avión despegó y a lo pronto ya estaba fuera de vista.
Out of sight, out of mind. Ojos que no ven, corazón que no siente.
The airplane soon went out of sight. El avión pronto se perdió de vista.
The ship was soon out of sight. El barco pronto desapareció de la vista.
She waved her hand until the train was out of sight. Ella agitó su mano hasta que el tren estaba lejos de vista.
She stood there even after the train was out of sight. Ella se quedó plantada allí incluso después de que el tren no se viera a lo lejos.
Bernard of Chartres used to say that we are like dwarfs on the shoulders of giants, so that we can see more than they, and things at a greater distance, not by virtue of any sharpness of sight on our part, or any physical distinction, but because we are carried high and raised up by their giant size. Bernardo de Chartres decía que somos como enanos sobre los hombros de gigantes, podemos ver más allá y más lejos que ellos, no por la virtud de una aguda visión de nuestra parte, o cualquier otra distinción física, sino porque somos elevados por su gigantesco tamaño.
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. El maestro estaba muy molesto y sacó a Johnny de la clase.
It's out of your hands. Está en tus manos.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Una vez que tienes un mal hábito, puede ser difícil salir de él.
He got out of the bathtub and shout "Eureka!". Él salió de la tina y gritó "¡Eureka!".
Her skirt is totally out of fashion. Su falda está totalmente fuera de moda.
My telephone is out of order. Mi teléfono no funciona.
Tear a page out of your copybook. Arrancá una hoja de tu cuaderno.
All inventions grow out of necessity. Todas las invenciones surgen de la necesidad.
Tom discovered that he had run out of money. Tom descubrió que se había quedado sin dinero.
I am out of work. Estoy desempleado.
Everything was out of place when I came back home. Cuando volví a casa, todo estaba fuera de lugar.
The elevator is out of order. El ascensor está fuera de servicio.
When I got out of jail, the first thing I bought was an economy car. Cuando salí de la cárcel, lo primero que compré fue un auto económico.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.