Exemplos de uso de "bird" em inglês com tradução para o espanhol

<>
It's a volant bird. Es un pájaro volador.
Minnesota's state bird is the mosquito. El ave estatal de Minesota es el mosquito.
What kind of bird is this? ¿Qué tipo de pájaro es este?
We let the bird fly. Dejamos que el pájaro vuele.
A penguin is a bird that cannot fly. El pingüino es un ave que no puede volar.
A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source. Un buen reportero se aprovecha de lo que obtiene de cualquier fuente, incluso de las del tipo "me lo ha dicho un pajarito".
Look at that flying bird. Mira ese pájaro que está volando.
I've never seen this sort of bird. Jamás he visto este tipo de ave.
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had. Pero en muchas maneras, el pájaro llamado Alex es inusual, a mostrado el tipo de habilidades mentales que científicos pensaron que solo humanos tenían.
The Twitter bird is evil. El pájaro de Twitter es malvado.
The boy released a bird from the cage. El niño liberó al ave de la jaula.
What's that bird called? ¿Cómo se llama aquel pájaro?
The bird in the cage is singing happily. El ave canta alegremente en la jaula.
It's a flying bird. Es un pájaro volador.
The hummingbird is the smallest bird in the world. El colibrí es el ave más pequeña del mundo.
The bird spread its wings. El pájaro desplegó las alas.
I found a bird whose wing was severely damaged. Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada.
What is your favorite bird? ¿Cuál es tu pájaro favorito?
The rose is a flower and the dove is a bird. La rosa es una flor y la paloma es un ave.
The bird has not returned. El pájaro no ha regresado.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!