Exemplos de uso de "body count" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The skin is the largest organ of the body. La piel es el órgano más grande del cuerpo.
The boy can count to ten. El muchacho puede contar hasta diez.
A model must have an attractive body. Una modelo debe tener un cuerpo atractivo.
When angry, count to four. When very angry, swear. Cuando estés enfadado, cuenta hasta cuatro. Cuando estés muy enfadado, maldice.
This indigenous god needs water to have a normal life, move and talk, or its body will turn back into immovable stone. Este dios indígena necesita de agua para tener una vida normal, moverse y hablar, o su cuerpo vuelve a ser piedra inmóvil.
I can always count on her because she is responsible. Siempre puedo contar con ella porque es responsable.
Peter said that he saw the body move. Pedro dijo que vio al cadáver moverse.
That child is only four, but he can already count to 100. Ese niño tiene sólo cuatro años, pero ya puede contar hasta 100.
He ruined his body by drinking too much. Él se arruinó el cuerpo por beber demasiado.
My son can't count yet. Mi hijo todavía no sabe contar.
The poison spread through his whole body. El veneno se extendió por todo su cuerpo.
Count to one hundred. Cuenta hasta cien.
All human beings have the same kind of body. Todos los seres humanos tienen el mismo tipo de cuerpo.
You can count me out. No cuentes conmigo.
A room without books is like a body without a soul. Una habitación sin libros es como un cuerpo sin alma.
The spies poisoned the count. Los espías envenenaron al conde.
I was able to admire its body. Era capaz de admirar su cuerpo.
My son can count up to a hundred now. Mi hijo puede contar hasta cien ahora.
When their leader died, they placed his body in a large tomb. Cuando su líder murió, pusieron su cuerpo en una gran tumba.
You could count to ten when you were two. Tú podías contar hasta diez cuando tenías dos años.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!