Ejemplos de uso de "bury" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
The most painful thing for a mother is having to bury her own child. El peor dolor para una madre es tener que enterrar a su propio hijo.
A doctor can bury his mistakes, but an architect can only advise his clients to plant vines. Un doctor puede enterrar sus errores, pero un arquitecto solo puede sugerirle a su cliente plantar enredaderas.
Tom is buried in Boston. Tom está enterrado en Boston.
The treasure was buried in the deepest of the sea. El tesoro se hallaba sepultado en lo más profundo del mar.
His ashes are buried here. Sus cenizas están enterradas aquí.
The secret remained buried in the grave of the famous philosopher. El secreto quedó sepultado en la tumba del famoso filósofo.
They buried her dead husband. Ellos enterraron a su esposo muerto.
Who buried the gold bars here? ¿Quién enterró los lingotes de oro aquí?
They buried him in his grave. Ellos lo enterraron en su tumba.
The town lay buried for centuries. El poblado permaneció enterrado durante centurias.
We were looking for buried treasure. Estábamos buscando un tesoro enterrado.
She has buried her only son. Ella ha enterrado a su único hijo.
The pirates buried their treasure in the ground. Los piratas enterraron el tesoro en la tierra.
This is the church where Blake is buried. Esta es la iglesia donde Blake está enterrado.
Our dog buries its bones in the garden. Nuestro perro entierra sus huesos en el jardín.
She's burying her money in the sand. Ella está enterrando su dinero en la arena.
They buried him in the graveyard by the church. Ellos lo enterraron en el cementerio al lado de la iglesia.
Tom said he knew where the body was buried. Tom dijo que sabía donde se había enterrado el cuerpo.
After the dog died, they buried him in the backyard. Cuando murió el perro, lo enterraron en el jardín.
Abraham Lincoln was buried in his hometown of Springfield, Illinois. Abraham Lincoln fue enterrado en su ciudad natal de Springfield, Illinois.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR