Ejemplos del uso de "end" en inglés con traducción "fin"

<>
The end crowns the work. El fin corona la obra.
He was nearing his end. Él se acercaba a su fin.
Today is the end of independence. Hoy es el fin de la independencia.
All things must have an end. Todo tiene que llegar a un fin.
The festival came to an end. El festival llegó a su fin.
When will Earth meet its end? ¿Cuándo encontrará su fin la Tierra?
For them, it was the end. Para ellos, era el fin.
Vengeance has a strictly hedonistic end. La venganza tiene un fin estrictamente hedonista.
Does the end justify the means? ¿El fin justifica los medios?
In everything, one should consider the end. En toda cosa hay que considerar el fin.
That is somewhat explained at the end. Por fin está más o menos explicado.
The month is drawing to an end. El mes se acerca a su fin.
The end of the world is coming. El fin del mundo se acerca.
His ingratitude is never at an end. Su ingratitud no tiene fin.
Tell us the story from beginning to end. Cuéntanos la historia de principio a fin.
The end of the world is very near! ¡El fin del mundo está muy cerca!
I watched the game from beginning to end. Vi el juego de principio a fin.
When will the world come to an end? ¿Cuándo el mundo llegará a su fin?
The war brought their research to an end. La guerra puso un fin a sus investigaciones.
The end of the world is very close! ¡El fin del mundo está muy cerca!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.