Ejemplos del uso de "for" en inglés con traducción "como"

<>
Gasoline is used for fuel. La gasolina es utilizada como combustible.
I ate a hotdog for lunch. Comí un pancho como almuerzo.
This will do for a chair. Esto servirá como silla.
The train is bound for London. El tren tiene como destino Londres.
Prejudices are what fools use for reasons. Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones.
Thanks for adding me as a friend. Gracias por agregarme como amigo.
For snacks, she eats fruit or nuts. Ella come frutas o nueces como botanas.
I have cookies for breakfast every day. Todos los días como galletitas en el desayuno.
Every morning, I eat honey for breakfast. Cada mañana, como miel en el desayuno.
This sticky liquid can be substituted for glue. Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo.
I am thankful for the food I eat. Estoy agradecido por la comida que como.
My father works for the company as an engineer. Mi padre trabaja como ingeniero en la compañía.
Anyway, she didn't get what she hoped for. Sea como sea, ella no consiguió lo que esperaba.
Every now and then, I play tennis for recreation. Yo juego tenis como recreación de vez en cuando.
Tom could never fall for a woman like Mary. Tom jamás se podría enamorar de una mujer como María.
Many young people in Japan eat bread for breakfast. Muchos jóvenes japoneses comen pan como desayuno.
Poland ceased to exist as a nation for 120 years. Polonia dejó de existir como país durante 120 años.
You've acted foolishly and you will pay for it. Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.
Tiger Woods is famous for his skill as a golfer. Tiger Woods es famoso por su habilidad como golfista.
I used a photo of my dog for my desktop wallpaper. Usé una foto de mi perro como fondo de pantalla.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.