Usage examples of "how often" in English with translation to Spanish

<>
How often do you see her? ¿Con qué frecuencia la ves?
How often have you been there? ¿Cuántas veces has estado ahí?
How often do buses run? ¿Cada cuánto pasan los autobuses?
How often do you check your email? ¿Con qué frecuencia revisas tus correos?
How often a week do you take a bath? ¿Cuántas veces a la semana te bañas?
How often do you edit your profile? ¿Con qué frecuencia editas tu perfil?
How often a month do you go to the movies? ¿Cuántas veces al mes vas al cine?
How often do you feed the fish? ¿Con qué frecuencia das de comer a los peces?
How often in a week do you take a bath? ¿Cuántas veces por semana te bañás?
How often he is taking part in trainings? ¿Con qué frecuencia va a los entrenamientos?
How often do you like to go to the beach? ¿Con qué frecuencia te gusta ir a la playa?
How often should I feed my dog? ¿Qué tan frecuentemente debería alimentar a mi perro?
I'm not sure how often I should be taking this medicine. No estoy seguro de cuán a menudo debería estar tomando esta medicina.
I was just wondering how often this kind of thing happens. Justo me estaba preguntando qué tan a menudo suceden esta clase de cosas.
How often do you see him? ¿Qué tan a menudo lo ves?
How often and how much should I feed my dog? ¿Qué tan a menudo y con cuánto debería alimentar a mi perro?
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. Si Mary supiera nadar, iría más seguido a la playa.
People often lie about what they did on the weekend, so their friends won't realize how boring they really are. La gente a menudo miente acerca de lo que hicieron el fin de semana para que sus amigos no se den cuenta de lo aburridos que en realidad son.
How can I jump so high? ¿Cómo puedo saltar tan alto?
The Italians often drink coffee. Los italianos a menudo toman café.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download