Ejemplos del uso de "old" en inglés con traducción "antiguo"

<>
mostrar
Chemistry is an old science. La química es una ciencia antigua.
These are very old books. Estos son libros muy antiguos.
Rome is an old city. Roma es una ciudad antigua.
Football is an old game. El fútbol es un juego antiguo.
The box contains some old jewelry. La caja contiene algo de joyería antigua.
Nara is a very old city. Nara es una ciudad muy antigua.
My hobby is collecting old coins. Soy aficionado a coleccionar monedas antiguas.
Old customs are gradually being destroyed. Las antiguas costumbres están siendo gradualmente destruidas.
I have a very old stamp. Tengo un sello muy antiguo.
My hobby is collecting old bottles. Mi pasatiempo es coleccionar botellas antiguas.
Nara is as old as Kyoto. Nara es tan antigua como Kioto.
She gave me these old coins. Ella me dio estas monedas antiguas.
I keep old books with care. Yo guardo libros antiguos con cuidado.
Kabuki is an old Japanese art. Kabuki es un antiguo arte japonés.
My hobby is visiting old temples. Mi pasatiempo es visitar templos antiguos.
My hobby is collecting old toys. Mi afición es coleccionar juguetes antiguos.
Her hobby was collecting old coins. Su pasatiempo era coleccionar monedas antiguas.
I own some very old stamps. Poseo algunos sellos muy antiguos.
Many old customs are gradually dying out. Muchas tradiciones antiguas se van perdiendo progresivamente.
That old bridge is anything but safe. Ese puente antiguo es cualquier cosa menos seguro.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR