Exemplos de uso de "respected" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos52 respetar51 estimar1
He is respected by everyone. Todos le respetan.
Mary is respected by everyone. Mary es respetada por todos.
Tom wants to be respected. Tom quiere ser respetado.
Here, everybody feels respected and appreciated. Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado.
Artists are highly respected in France. Los artistas son muy respetados en Francia.
Someone is not respected by anyone. Alguien no es respetado por nadie.
He is respected by his friends. Él es respetado por sus amigos.
Respect yourself and you will be respected. Respétate a ti mismo y serás respetado.
He wanted to be respected by the students. Quería que los estudiantes le respetaran.
Tom was the only one who respected Mary. Tom era el único que respetaba a Mary.
Needless to say, fundamental human rights should be respected. De más está decir que los derechos humanos fundamentales deben ser respetados.
He was greatly respected; while his son was as much despised. Él era enormemente respetado; sin embargo su hijo era mucho más criticado.
He was respected as a hero because he defended his country against the invaders. Él fue respetado como un héroe porque él defendió a su país de los invasores.
I used to respect you. Antes te respetaba.
People respect high self-esteem. La gente respeta la alta estima.
You must respect your elders. Tienes que respetar a tus mayores.
We must respect individual liberty. Debemos respetar las libertades individuales.
I respect everybody's opinion. Respeto la opinión de todos.
You must respect senior citizens. Debes respetar a los mayores.
Tom respects Mary a lot. Tom respeta mucho a Mary.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!