Ejemplos del uso de "were delighted" en inglés

<>
My parents were delighted to hear of the arrival of our baby. Mis padres estuvieron encantados de oír lo de la llegada de nuestro bebé.
He was delighted after he visited his wife in the train station. Él estaba encantado después de visitar a su esposa en la estación de trenes.
Republicans were furious. Los republicanos estaban furiosos.
I am delighted to have you on board. Me alegro de tenerte a bordo.
Were you invited to her birthday party? ¿Te invitaron a su fiesta de cumpleaños?
The very idea of being sent abroad delighted them. La sola idea de ser enviados al extranjero les llenaba de alegría.
They were left speechless. Se quedaron con la boca abierta.
I was delighted with the news. Me alegré con la noticia.
If it were not for books, each generation would have to rediscover for itself the truths of the past. Si no fuera por los libros, cada generación tendría que redescubrir por sí misma las verdades del pasado.
I'm delighted to be here. Estoy encantado de estar aquí.
Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day. Gracias al buen clima, nosotros pudimos realizar toda la cosecha en un día.
I am delighted to meet you. Estoy encantado de conocerte.
And people were constantly coming to be baptized. Y la gente no dejaba de venir a ser bautizada.
He will be delighted to see you. Él se alegrará mucho de verte.
Four ideas were proposed. Se propusieron cuatro ideas.
Elizabeth was delighted. Elizabeth estaba encantada.
If I were invisible I wouldn't have to dress myself. Si fuera invisible no tendría que vestirme.
He was delighted to see you. Le dio mucho gusto verte.
Giant tortoises were decimated by pirates in the 18th and 19th century. Las tortugas gigantes fueron diezmadas por los piratas en los siglos XVIII y XIX.
You look very delighted. Luces muy contenta.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.