Ejemplos del uso de "fail" en inglés

<>
You cannot fail this time. Tu ne peux pas échouer cette fois-ci.
I'll do that without fail. Je n'y manquerai pas.
Study hard, or you will fail in the exam. Étudie sérieusement, ou alors tu rateras l'examen.
What if he should fail? Que se passerait-il s'il devait échouer ?
He will not fail to pay it. Il ne manquera pas de le payer.
I thought that Takeo would pass the exam and Kunio would fail, but the result was the other way around. Je pensais que Takeo réussirait l'examen et que Kunio le raterait, mais le résultat était tout le contraire.
What if we should fail? Que se passera-t-il si nous devions échouer ?
Don't fail to come here by five. Ne manquez pas de venir ici à cinq heures.
Without your help, I would fail. Sans ton aide, j'échouerais.
Words fail me to describe the beauty of this landscape. Les mots me manquent pour décrire la beauté de ce paysage.
I'm afraid she will fail. J'ai bien peur qu'elle va échouer.
I never fail to write to my parents every month. Je ne manque jamais d'écrire à mes parents tous les mois.
I am afraid he will fail. J'ai peur qu'il échoue.
Never fail to call me up at two o'clock. Ne manquez pas de m'appeler à 2h.
He worked hard lest he should fail. Il a travaillé dur de peur d'échouer.
I never fail to write to my mother once a month. Je ne manque jamais d'écrire à ma mère une fois par mois.
Sometimes, you must fail before you succeed. On doit parfois échouer avant de réussir.
No matter what your main purpose is in reading, books should never fail to provide contentment and satisfaction. Qu'importe votre objectif principal lors de la lecture, les livres ne manquent jamais de procurer contentement et satisfaction.
He warned me that I would fail. Il m'a prévenu que j'échouerais.
Such a man is bound to fail. Un tel homme est sûr d'échouer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.