Ejemplos del uso de "going out" en inglés

<>
I feel like going out. J'ai envie de sortir.
I felt like going out for a walk. J'avais envie d'aller me promener.
How about going out for dinner? Et si on sortait dîner ?
Do you feel like going out for a drive in the country over the weekend? As-tu envie d'aller faire un tour dans la campagne pour le week-end ?
Shine your shoes before going out. Cire tes chaussures avant de sortir.
I don't object to your going out to work, but who will look after the children? Je ne m'oppose pas à ce que tu ailles travailler à l'extérieur, mais qui s'occupera des enfants ?
I am going out this afternoon. Je sors cet après-midi.
I'm going to work out the problem by myself. Je vais résoudre le problème moi-même.
Are you going out with Sachiko? Sors-tu avec Sachiko ?
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Demain, je vais promener ma mère dans la nouvelle voiture.
Sickness prevented him from going out. Il n'a pas pu sortir à cause de la maladie.
I'm going to put them in a room and let them battle it out. Je vais les mettre dans une pièce et les laisser se le disputer.
I'm going out with Lisa tonight. Je sors avec Lisa ce soir.
He objected to my going out yesterday. Il a désapprouvé que je sorte hier.
I'm going out for a while. Je sors un moment.
I don't feel like going out. Je n'ai pas envie de sortir.
The storm prevented us from going out. La tempête nous empêcha de sortir.
Bad weather kept us from going out. Le mauvais temps nous empêcha de sortir.
I'm going out in an hour. Je sors dans une heure.
I'll abstain from going out today. Je m'abstiendrai de sortir aujourd'hui.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.