Ejemplos del uso de "hardly" en inglés

<>
It is hardly worth discussing. Cela vaut à peine d'être discuté.
She can hardly stand up Elle peut difficilement se lever
It's hardly raining at all. Il ne pleut presque pas.
I am already old and can hardly manage all of my affairs. Je suis déjà vieux et je ne peux guère gérer toutes les affaires.
I could hardly hear him. Je pouvais à peine l'entendre.
He can hardly stand up Il peut difficilement se lever
I have hardly any money with me. Je n'ai presque pas d'argent sur moi.
He could hardly stand up Il pouvait à peine se lever
We can hardly keep alive on this salary. Nous pouvons difficilement vivre de son salaire.
I can hardly believe it. J'arrive à peine à le croire.
He is hardly friendly with his fellow workers. Il est difficilement amical avec ses compagnons de travail.
I could hardly understand him. Je pouvais à peine le comprendre.
Some stars are hardly visible to the naked eye. Certaines étoiles sont difficilement observables à l'oeil nu.
Working hard or hardly working? Tu travailles avec peine ou bien à peine ?
I can hardly make a speech without feeling nervous. Je peux difficilement faire un discours sans me sentir nerveux.
She could hardly stand up Elle pouvait à peine se lever
Hardly a day passes that I don't think of you. Je passe difficilement une journée sans penser à toi.
She can hardly speak Japanese. Elle parle à peine japonais.
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other. Les deux frères se ressemblent tellement que je peux difficilement les distinguer.
I can hardly stand up Je peux à peine me lever
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.