Ejemplos del uso de "it is up to you" en inglés

<>
It is up to you. Cela dépend de toi.
It is up to you decide what to do. C'est à toi de décider ce que tu veux faire.
It is up to you to decide what to do. À toi de décider que faire.
It is up to you whether to buy it or not. À toi de voir si tu l'achètes ou pas.
It is up to you to decide whether we will go there or not. C'est à toi de décider si nous allons là-bas ou non.
It is up to you to see to it that such a thing doesn't happen. Il vous appartient de faire en sorte qu'une telle chose n'arrive pas.
I have done the best I could to help you. The rest is up to you. J'ai fait de mon mieux pour t'aider. Le reste dépend de toi.
It is up to me to tell the sad news to her. Il me revient de lui annoncer la triste nouvelle.
The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you. La quantité de temps que tu consacres à pratiquer la trompette est à ta discrétion.
It's up to you to get to school on time. C'est à toi d'arriver à l'école à l'heure.
My German vocabulary list is up to two thousand words now. Ma liste de vocabulaire allemand comporte désormais deux mille mots.
It's up to you to make the decision. C'est à vous de prendre la décision.
The dictionary is up to date. Ce dictionnaire est à jour.
It's up to you. C'est à toi de voir.
How can we make it up to you for all that you have suffered because of us? Comment pouvons-nous nous racheter de tout ce que vous avez souffert à cause de nous ?
You may go if you wish, it's up to you. Tu peux y aller si tu le souhaites, cela dépend de toi.
I'll leave it up to you. Je vous laisserai la décision.
It's up to you to decide whether we'll go there or not. C'est à toi de décider si nous irons là-bas ou non.
It's up to you to decide whether or not to go. C'est ta responsabilité de savoir si tu y vas ou pas.
It's up to you to decide what to do. C'est à toi de décider quoi faire.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR