Ejemplos del uso de "known by name" en inglés

<>
I only know him by name. Je le connais seulement de nom.
A man is known by the company he keeps. Dis-moi qui sont tes amis, je te dirais qui tu es.
I know him by name, but not by sight. Je le connais de nom, mais pas de visage.
A bird is known by its song and a man by his way of talking. Un oiseau est reconnu à son chant, et un homme à ce qu'il dit.
I know him only by name. Je ne le connais que de nom.
A tree is known by its fruit. On connaît un arbre par ses fruits.
I know him by name. Je le connais de nom.
A bird is known by its song, and a man by his words. Un oiseau est reconnu à son chant, et un homme à ce qu'il dit.
I know him by sight, but not by name. Je le connais de vue, mais pas son nom.
She called him by name. Elle l'a appelé par son nom.
The matter made his name known. L'affaire a fait connaître son nom.
His name is known throughout this country. Son nom est connu de tous dans ce pays.
His name is known to everyone in the town. En ville, tout le monde connaît son nom.
His name is known to me. Son nom m'est connu.
Her name is known all over the world. Son nom est connu à travers le monde.
My name is known to everybody in my school. Mon nom est connu de tous dans mon école.
His name is known all over the country. Son nom est connu dans tout le pays.
His name is known to everybody in this area. Son nom est connu de tous dans cette région.
His name is known to everyone in this town. Son nom est connu de tout le monde dans ce village.
His name is known all over the world. Son nom est connu à travers le monde entier.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.