Ejemplos del uso de "owing" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos63 devoir54 se devoir2 otras traducciones7

mostrar

Many flights were canceled, owing to the typhoon. De nombreux vols furent annulés en raison du typhon.

Owing to bad weather, I didn't go. Je n'y suis pas allé en raison du mauvais temps.

I owe him my life. Je lui dois la vie.

I owe him 1000 yen. Je lui dois mille yens.

I owe you ten dollars. Je te dois dix dollars.

I owe you my life. Je vous dois la vie.

I owe him 100 yen. Je lui dois 100 yens.

I owe him some money. Je lui dois un peu d'argent.

Nick owes me ten dollars. Nick me doit dix dollars.

I don't owe you squat! Je ne te dois rien !

I owe you 3,000 yen. Je te dois 3000 yen.

I owe my success to you. Je te dois tout mon succès.

I owe him 50,000 yen. Je lui dois 50,000 yens.

I owe my success to him. Je lui dois mon succès.

I forgot I owed you money. J'ai oublié que je te dois de l'argent.

The government owed millions of dollars. Le gouvernement devait des millions de dollars.

You owe me an apology for that. Vous me devez des excuses pour cela.

I owe my success to her help. Je dois mon succès à son aide.

How much money do I owe you? Combien d'argent vous dois-je ?

I think you owe her an explanation. Je pense que tu lui dois une explication.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR