Ejemplos de uso de "payable in six instalments" en inglés con traducción al francés

<>
God created the world in six days. Dieu créa ce monde en six jours.
Coffee prices have jumped almost 50% in six months. Les prix du café ont bondi de presque cinquante pour cent en six mois.
She made a tour of America, stopping in six cities. Elle a fait un voyage en Amérique, en s'arrêtant dans six grandes villes.
According to the Bible, God made the world in six days. D'après la Bible, Dieu créa la Terre en six jours.
Philosophy is not a thing one can learn in six months. La philosophie n'est pas de ces choses que l'on peut apprendre en six mois.
Mr Young has no less than six cars. M. Young n'a pas moins de six voitures.
I have two dogs, three cats, and six chickens. J'ai deux chiens, trois chats et six poulets.
I have to take my medicine every six hours. Je dois prendre mon médicament toutes les six heures.
I asked him to be here by six. Je lui ai demandé d'être là pour six heures.
One-third of the six members were women. Un tiers des six membres était des femmes.
I get up at six in the morning. Je me lève à six heures le matin.
Be a sport and wake me up tomorrow at six o'clock in the morning. Sois chic et réveille-moi demain matin à six heures.
This house has six rooms. Cette maison a six pièces.
It's twenty past six. Il est six heures vingt.
I'll come home by six o'clock. Je serai de retour à la maison avant 6 heures.
We have six lessons a day. Nous avons six leçons par jour.
She was born at six a.m. on July 17. Elle est née à six heures du matin le 17 juillet.
I wake him at six every morning. Je le réveille à 6 heures chaque matin.
Getting up at six o'clock is okay for me. Me lever à six heures ne me pose pas de problème.
We have two dogs, three cats, and six chickens. Nous avons deux chiens, trois chats et six poules.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.