Ejemplos del uso de "pound" en inglés con traducción "livre"

<>
We bought a pound of tea. Nous avons acheté une livre de thé.
Fish is sold by the pound here. Ici, le poisson est vendu à la livre.
A pound is a unit of weight. Une livre est une unité de poids.
How many pennies does it take to make one pound? Combien de cents faut-il pour faire une livre sterling ?
Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall. La crise monétaire britannique s'est transformée en crise politique avec l'échec du gouvernement d'arrêter la chute libre de la livre sterling.
"Four pounds fifty," says Bob. "Quatre livres cinquante" dit Bob.
This bag cost me 6 pounds. Ce sac m'a couté six livres.
I need to lose five pounds. Il faut que je perde cinq livres.
She bought two pounds of butter. Elle a acheté deux livres de beurre.
"Four pounds, ninety pence," Bob answers. "Quatre livres, quatre-vingt-dix pences", répond Bob.
Tom lost more than a hundred pounds. Tom a perdu plus de cent livres.
Last week I gained back five pounds. La semaine dernière j'ai repris 5 livres.
I'd like three pounds of chicken. J'aimerais trois livres de poulet.
The penalty for spitting is five pounds. L'amende pour crachat est de cinq livres.
The baby weighed seven pounds at birth. Le bébé pesait 7 livres à la naissance.
He bet two pounds on the horse. Il a parié deux livres sur le cheval.
I had no more than three pounds. Je n'avais pas plus de 3 livres sterling.
Could I change these pounds for dollars, please? Pourrais-je changer ces livres contre des dollars, s'il vous plaît ?
Because just one minute costs nearly four pounds. Parce qu'un seule minute coûte presque quatre livres.
The scale seems to be off by two pounds. La balance semble décalée de deux livres.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.