Ejemplos del uso de "step by step" en inglés

<>
I will accomplish my purpose step by step. J'atteindrai mon but pas à pas.
She made her way to the goal step by step. Elle a progressé pas à pas pour atteindre son objectif.
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. Il n'est pas possible de maîtriser une langue étrangère en peu de temps ; tu dois l'étudier pas à pas.
Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring step by step closer to the truth. La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité.
Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring you step by step closer to the truth. La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité.
The world is a book and each step opens a page. Le monde est un livre dont chaque pas nous ouvre une page.
The car stalled because you didn't step on the clutch. La voiture s'est arrêtée parce que tu n'as pas appuyé sur l'embrayage.
Step on the scale. Montez sur la balance.
I cannot dance one single step of Salsa. Je ne sais pas danser un pas de salsa.
It's dark, so watch your step. C'est sombre, alors regardez où vous mettez les pieds.
That's one small step for man, one giant leap for mankind. C'est un petit pas pour l'homme, mais un bond de géant pour l'humanité.
"I'm soaked with sweat.' "Step back. You stink!" "Je suis trempé de sueur." "Éloigne-toi, tu pues !"
He is always a step or two ahead of the times. Il est toujours en avance d'un temps ou deux sur l'époque.
It's the next logical step. C'est l'étape logique suivante.
Please step aside. Veuillez vous mettre de côté.
You could not step twice into the same river; for other waters are ever flowing on to you. Tu ne pourrais pas marcher deux fois dans la même rivière; car de nouvelles eaux coulent toujours vers toi.
We make progress only one step at a time. Nous progressons seulement un pas après l'autre.
The first step to correcting a mistake is patience. La première étape pour corriger les erreurs est la patience.
I can't take another step. Je ne peux pas prendre une autre initiative.
Watch your step. Regarde où tu poses le pied.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.