Beispiele für die Verwendung von "stop-payment order" im Englischen

<>
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo. Tous les pull-overs de ce type sont en rupture de stock en ce moment. Nous les commanderons à la boutique principale à Tokyo.
He demands immediate payment. Il exige le paiement immédiat.
Tell me when to stop. Dis-moi quand m'arrêter.
This is an order. C'est un ordre.
He demanded payment of the debt. Il exigea le remboursement de la dette.
If you want to get skinny, you should stop grazing between meals. Si tu veux maigrir, tu devrais arrêter de grignoter entre les repas.
I had my brother put this room in order. J'ai fait ranger cette pièce à mon frère.
He delayed payment on some pretext or other. Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque.
The train made a brief stop. Le train fit une brève halte.
My phone was out of order. Mon téléphone était en dérangement.
Can I use a credit card for payment? Puis-je utiliser une carte de crédit pour payer ?
I wish it would stop raining before tomorrow. Je pense que ce serait bien que la pluie cesse avant demain.
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Mon ordinateur est en panne et je dois le faire réparer.
What payment options are available? Quelles sont les options de paiement disponibles ?
Stop putting off finding a job. Ne remets plus à plus tard ta recherche d'emploi.
All the names are listed in alphabetical order. Tous les noms sont listés dans l'ordre alphabétique.
Please use the information below for your payment. Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement.
Stop going there. Arrête d'aller là-bas.
Everything seems to be in order. Tout semble être en ordre.
He applied the money to the payment of debts. Il a utilisé l'argent pour payer ses dettes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.