Ejemplos del uso de "brought about" en inglés

<>
The storm brought about much damage. La tempesta ha causato molti danni.
The revolution has brought about many changes. La rivoluzione ha portato molti cambiamenti.
The fire was brought about by children's playing with matches. Il fuoco fu appiccato da alcuni bambini che giocavano con i fiammiferi.
Tom is crazy about Mary. Tom è pazzo per Mary.
Before the plane landed, the hostesses brought drinks round. Prima che l'aereo atterrasse le hostess sono passate con le bevande.
We have nothing to complain about. Non abbiamo nulla di cui lamentarci.
He brought the art of painting to perfection. Lui ha portato l'arte della pittura alla perfezione.
I am full of anxiety about the future. Sono molto ansioso riguardo al futuro.
She has brought up five children. Ha cresciuto cinque figli.
He lied about his age. Ha mentito riguardo alla sua età.
Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages. Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi.
Whatever happens, I won't tell anybody about it. Qualunque cosa accada, non dirò niente a nessuno.
I brought a book. Ho portato un libro.
She argued with him about their children's education. Ha litigato con lui riguardo all'istruzione dei loro bambini.
Bill brought me a glass of water. Bill mi ha portato un bicchiere d'acqua.
I've often thought that about my personal trainer. L'ho pensato spesso riguardo al mio personal trainer.
As soon as we sat down, she brought us coffee. Appena ci siamo seduti ci ha portato del caffè.
I was worried about his health. Mi preoccupavo per la sua salute.
This is where I was born and brought up. Qua è dove sono nato e cresciuto.
Which is the book we're talking about? Qual è il libro di cui stiamo parlando?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.