Usage examples of "get a cold" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Get a life. Fatti una vita.

A good sweat will cure a cold. Una bella sudata cura il raffreddore.

I could hardly get a wink of sleep last night. Sono riuscito a malapena a chiudere occhio la scorsa notte.

Tom will be absent today because he has a cold. Tom sarà assente oggi perché ha il raffreddore.

Get a life, man. Fatti una vita, uomo.

I seem to have caught a cold. Credo di aver preso il raffreddore.

I left home early so as to get a good seat. Sono uscito di casa presto per avere un buon posto.

It is said that Tom has a cold. Si dice che Tom abbia il raffreddore.

I lost my passport. I'll have to get a new one. Ho perso il mio passaporto. Dovrò averne uno nuovo.

It was such a cold day that there was nobody on the street. Era una giornata così fredda che non c'era nessuno per strada.

Last night I did not get a wink of sleep. La scorsa notte non sono riuscito a chiudere occhio.

Have you got a cold now? Hai il raffreddore adesso?

I found it necessary to get a loan. Ho trovato necessario ottenere un prestito.

Kate has a cold. Kate è raffreddata.

I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer. Non eliminerei la possibilità di trasferirmi in un altro paese se ottenessi una buona offerta di lavoro.

He caught a cold. Ha preso un raffreddore.

Tom has started to get a few wrinkles on his forehead. Tom ha iniziato ad avere qualche ruga sulla fronte.

I would rather stay at home than go out on such a cold day. Preferirei rimanere a casa piuttosto che uscire in una giornata così fredda.

Tom can't get a drink in this club because he's underage. Tom non può prendere da bere in questa discoteca perché è minorenne.

I'm not coming to the pool this afternoon because I have a cold and a cough. Non vengo in piscina oggi pomeriggio perché ho il raffreddore e la tosse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download