Ejemplos del uso de "hand to mouth" en inglés

<>
She is living from hand to mouth. Vive alla giornata.
Takeshi raised his hand to ask a question. Takeshi ha alzato la mano per fare una domanda.
She raised her hand to ask a question. Alzò la mano per fare una domanda.
He put his hand to his forehead. Si portò la mano alla fronte.
She used her hand to screen the sunlight from her eyes. Usò la mano per ripararsi il sole dagli occhi.
My hand is in warm water. La mia mano è nell'acqua calda.
You took the words right out of my mouth. Mi hai tolto le parole di bocca.
I caught her by the hand. L'ho afferrata per la mano.
What is the best way of getting food into the mouth? Qual è il modo migliore di portare il cibo alla bocca?
She has something in her hand. Ha qualcosa in mano.
Don't speak with your mouth full. Non parlare con la bocca piena.
Would you lend me a hand, Taro? Puoi darmi una mano, Taro?
Do not talk with your mouth full. Non parlare con la bocca piena.
He knows the area like the back of his hand. Conosce la zona come le sue scarpe
Open your mouth and close your eyes. Apri la bocca e chiudi gli occhi.
The butterfly lays down on the hand. La farfalla si posa sulla mano.
Don't look a gift horse in the mouth. A caval donato non si guarda in bocca.
I have a book in my hand. Ho un libro in mano.
A fly does not fly into a shut mouth. Una mosca non vola dentro una bocca chiusa.
The robber seized the bag from his hand. Il ladro prese la borsa dalla sua mano.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.