Usage examples of "alla" in Italian with translation to English

<>
show all
Loro hanno accesso alla biblioteca. They have access to the library.
Mi sono presentata alla riunione. I presented myself at the meeting.
Lui ha ceduto alla tentazione. He gave in to the temptation.
Lo farò alla prima occasione. I will do it on the first occasion.
Fumare fa male alla salute. Smoking is bad for the health.
Mi piace sedermi alla finestra. I like sitting by the window.
Sono stato invitato alla festa. I was invited to the party.
È comparso tardi alla festa. He appeared at the party late.
Tom è interessato alla matematica. Tom is interested in mathematics.
Doveva lavorare anche alla domenica. He had to work even on Sunday.
Ha chiesto protezione alla polizia. She asked the police for protection.
Per favore entrate uno alla volta. Please come in one by one.
Lei appartiene alla generazione successiva. You belong to the next generation.
Cambieremo treno alla prossima stazione. We'll change trains at the next station.
Alla mattina scrivo nel parco. In the morning, I write in the park.
La farò alla prima occasione. I will do it on the first occasion.
Ti aspettano davanti alla porta. They are waiting for you in front of the door.
Vorrei un tavolo vicino alla finestra. I'd like a table by the window.
Riuscite a venire alla festa? Can you come to the party?
Eravamo tutte presenti alla riunione. We were all present at the meeting.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download